Skalnatý kopec Bořeň (539 m ü. M.) ist eine der bedeutendsten Lokalitäten in Bílinsko. Er befindet sich südlich der Stadt Bílina im Nationalen Naturreservat. Es ist das häufigste Touristenziel in der Umgebung und auch ein beliebter Ort für Kletterer. Auf den Gipfel von Bořeň gelangen die Touristen nur zu Fuß. Der Ausgangspunkt ist die Touristenschutzhütte Bořeň, wo ein Lehrpfad beginnt. Ungefähre Koordinaten des Ausgangs- (und Ziel-) punkts - 50.5297,13.7589, es handelt sich um einen Rundweg um Bořeň mit Aufstieg zum Gipfel. Die Route ist aufgrund ihres Höhenunterschieds von 340 m anspruchsvoll, obwohl die Länge der Strecke mit ihren 3,5 km nicht besonders überwältigend ist. Auf dem grünen Touristenweg erwarten Sie 12 Stationen mit Informationstafeln.
Die Umgebung von Bořeň hat seit 1946 den Status eines Reservats, heute eines Nationalen Naturreservats. Als ein Gebiet von gemeinschaftlicher Bedeutung (European Site of Importance - EVL) ist es in das Europäische Natura-2000-System eingebunden. Das Sammeln von allem, außer Müll, der von undisziplinierte Touristen zurückgelassen wird, ist verboten. Die Bewegung ist nur auf den ausgewiesenen Wegen erlaubt.
Zur Hütte ist es möglich, bequem mit dem Auto zu fahren und auf dem Parkplatz zu parken. Chata Bořeň ist vorübergehend geschlossen.
Destinační agentura
Krušnohoří, z.s.
Závodní 353/88
360 06 Karlovy Vary
USt-IdNr: 17707285
Datenbox: tedd9xw
Partner
Der Betrieb und die Aktivitäten der DMO wurden mit Mitteln aus dem Staatshaushalt der Tschechischen Republik im Rahmen des Programms des Ministeriums für regionale Entwicklung unterstützt. Das Projekt „Unterstützung der Destinationsagentur Erzgebirge, z.s.“ wurde mit Mitteln aus dem Staatshaushalt der Tschechischen Republik im Rahmen des Programms des Ministeriums für regionale Entwicklung umgesetzt.
